samedi 9 octobre 2010

Il WWF era già intervenuto a riguardo della vasca con sostanze tossiche...

Hongrie/accident environnemental : le PM promet une nouvelle digue pour protéger des habitants locaux


(Photo: Xinhua/Reuters)
BUDAPEST, 9 octobre (Xinhua) -- Le Premier ministre hongrois Viktor Orban a promis samedi la construction d'une nouvelle digue pour protéger les habitants du village de Kolontar, dans l'ouest de la Hongrie, contre une éventuelle inondation de boue rouge toxique, après celle de lundi qui a causé sept morts et plus de 150 blessés.
Un réservoir d'une usine de bauxite-aluminium située à Ajka (160 km à l'ouest de Budapest) s'est rompu le 4 octobre, déversant plus de 1 million de mètres cubes de boue rouge toxique sur sept villages avoisinants. Des médias locaux estiment qu'il s'agissait de la pire catastrophe environnementale dans l'histoire du pays.
Lors d'une conférence de presse à Ajka samedi, M. Orban a averti que la digue qui contenait des millions de mètres cubes de boue rouge toxique a été endommagée et risquait de céder une nouvelle fois.
Les habitants du village de Kolontar ont été évacués une nouvelle fois samedi, après la découverte d'une fissure sur la digue.
Par ailleurs, Emil Janak, un responsable local chargé de la gestion de l'eau et de l'environnement, a affirmé samedi matin que le niveau PH dans la rivière Marcal, l'une des rivières polluées, a baissé à moins de 8,5, s'approchant du niveau normal.

La France envoie quatre experts en risque chimique en Hongrie

(Photo: Xinhua/Reuters)
PARIS, 8 octobre (Xinhua) -- Une équipe de quatre experts français en risque chimique de la direction de la sécurité civile du ministère de l'Intérieur a été envoyée sur place en Hongrie suite à la catastrophe industrielle et écologique survenue à Ajka, ville de l'ouest de l'Hongrie, le 5 octobre, a déclaré le porte- parole du ministère français des Affaires étrangères Bernard Valero
Dès l'annonce de cette catastrophe industrielle, la France a proposé son assistance à la Hongrie, a-t-il indiqué.
Il a expliqué que l'envoi d'experts français s'inscrit dans le cadre du Mécanisme européen de protection civile, qui a été activé à la demande de la Hongrie.
Ce mécanisme rassemble 31 Etats, à savoir les 27 Etats de l'Union européenne (UE), la Croatie, l'Islande, le Lichtenstein et la Norvège. Ses activités sont évaluations des besoins, recensement, coordination et mobilisation des moyens disponibles et des offres de contributions des Etats participants.
Un réservoir d'une usine de bauxite-aluminium située à Ajka ( 160 km à l'ouest de Budapest) s'est rompu le 4 octobre, déversant plus de 1 million de mètres cubes de boue rouge toxique sur sept villages avoisinants.